Nordicthink fabrica en Barcelona los muebles artesanales de la firma sueca Zweed.
Zweed es una joven firma sueca de mobiliario artesanal cuyos objetivos van más allá del diseño y fabricación de un mobiliario de calidad, respetuoso con el medio ambiente. Su responsable, Hakan Johansson ha apostado por un singular concepto de producción: con el fin de ser sostenible y respetar el medio ambiente, en lugar de exportar sus productos desde Estocolmo, Zweed produce sus colecciones en cada uno de los países que desean distribuirlas.
Tal como expresa el propio Johansson “las ideas se pueden exportar a todas partes del mundo a través de un fino cable sin dañar el planeta, los muebles no”. Esta manera de pensar y de actuar contribuye a dinamizar las empresas locales, reducir el impacto mediambiental que supone el transporte a larga distancia y se minimiza el coste, que incide directamente en el precio final del producto.
Zweed is a young Swedish furniture company crafts its objectives go beyond thedesign and manufacture of quality furniture, friendly environment. Your manager, Hakan Johansson has opted for a unique production concept: in order to be sustainable and respect the environment, instead of exporting their products from Stockholm, Zweed produce their collections in each of the countries that wish todistribute.
As Johansson expresses himself «ideas can be exported to all over the world through a thin wire without damaging the planet, not furniture.» This way ofthinking and acting helps to boost local businesses, reduce the environmental impact posed by long-range transport and minimizing the cost, which directly affects the final price.
La iniciativa ya se está llevando a cabo con éxito en dos ciudades: Amberes y Nueva York. Y, gracias a la colaboración con la firma Nordicthink, Barcelona será la tercera ciudad que produzca los muebles de Zweed. Desde aquí, la firma del interiorista Jordi Martín también se encargará de la distribución en exclusiva para toda España.
The initiative is already being successfully implemented in two cities: Antwerp and New York. And thanks to the cooperation with the firm Nordicthink, Barcelona will be the third city to produce furniture Zweed. From here, the signature of interiorJordi Martin is also responsible for the exclusive distribution for all Spain.
El primer producto de Zweed que se fabricará en la Ciudad Condal será el contenedor Peep. Un mueble de clara estética nórdica que juega con la asimetría de sus puertas y tiradores, mientras descansa sobre unas firmes patas de madera que aportan equilibrio al conjunto. Además, los tiradores -un simple orificio cuadrado- permiten ver lo que hay en el interior del mueble.
The first product to be manufactured Zweed in Barcelona will be the containerPeep. A cabinet clear Nordic beauty who plays with the asymmetry of its doorsand handles, while resting on a solid wood legs that provide balance to the whole.In addition, shooters, a simple square-hole let you see what’s inside the cabinet.
La estructura y frente de Peep son en DM lacado y la base en madera maciza de fresno o roble, y está disponible en blanco y gris oscuro (opcionalmente azul, chocolate, gris perla y musgo claro). En Barcelona, la producción se inicia con la versión Peep C1, en blanco y gris oscuro, con pies redondos de fresno. De momento, el resto de modelos se siguen produciendo en Estocolmo y las comercializa Nordicthink en España.
Medidas:
- Peep C1: 110 x 34 x 93 h cm.
- Peep C2: 110 x 34 x 79 h cm.
- Peep C3: 147 x 34 x 69 h cm.
Jordi Martín ha encargado la producción artesanal del modelo Peep a Xavier Mas, pintor de formación, licenciado en Bellas Artes y ganador de dos premios FAD. En el año 2004, Mas decidió dedicarse exclusivamente a trabajar la madera desde su pequeño taller ubicado en una masía del barrio de La Sagrera en Barcelona.
The front structure and Peep are lacquered wooden base and solid ash or oak,and is available in white and dark gray (optional blue, chocolate, pearl gray and moss course). In Barcelona, the production opens with Peep C1 version, in black and dark gray, with round feet of ash. For now, the other models are still produced in Stockholm and Nordicthink marketed in Spain.
measurements:
Peep C1: 110 x 34 x 93 h cm.
Peep C2: 110 x 34 x 79 h cm.
Peep C3: 147 x 34 x 69 h cm.
George Martin has commissioned craft production model Peep Xavier Mas, painter training and graduated in Fine Arts and winner of two awards FAD. In 2004, Mas decided to devote himself exclusively to working with wood from his small workshop in a farmhouse in the neighborhood of La Sagrera in Barcelona.
Sobre Zweed:
Zweed es una empresa con sede en Estocolmo, fundada en 2010 por por Håkan Johansson. Su filosofía de trabajo pasa por hacer muebles artesanales de calidad, de forma responsable y sostenible. Para ello, fabrican sus diseños en los países que desean distribuirlos, resolviendo de esta manera el tema de su transporte. En la actualidad, colaboran con carpinteros en Estocolmo, Malmö y Tibro en Suecia, y también fabrican sus muebles en Nueva York, Amberes y en Barcelona, en esta última ciudad en colaboración con la firma Nordicthink.
Zweed is a Stockholm-based company, founded in 2010 by by Håkan Johansson.His work philosophy make handcrafted furniture passes quality, responsible and sustainable manner. To do this, make their designs in countries wishing todistribute, thus resolving the issue of transportation. Currently working withcarpenters in Stockholm, Malmö and Tibro in Sweden, and also manufacture theirfurniture in New York, Antwerp and Barcelona, in the latter city in cooperation with the firm Nordicthink.
Sobre Nordikthink:
Nordicthink es un proyecto del interiorista Jordi Martín, cuyo objetivo es ofrecer productos que tienen los grandes rasgos característicos de los diseños clásicos y contemporáneos de la mejor tradición del diseño escandinavo: funcionalidad, sencillez y belleza. La aventura, que comenzó a modo de web donde se pueden adquirir los diferentes productos, cristalizó -a finales del 2011- con la apertura de una tienda en Barcelona.
Lee más sobre Nordicthink en Interiores Minimalistas
About Nordikthink:
Nordicthink interior is a project of George Martin, whose goal is to offer products that have great features of classic and contemporary designs in the best traditionof Scandinavian design: functionality, simplicity and beauty. The adventure, which began as a site where you can buy different products, crystallized, in late 2011 -with the opening of a shop in Barcelona.
Read more about Indoor Minimalist Nordicthink
VNorte 